Servicios de traducción legal y certificada en los Emiratos Árabes Unidos
Empresa de traducción en los Emiratos Árabes Unidos: rápida, confiable y asequible
Déjese recibir por una de las oficinas de traducción más exitosas y respetuosas de la ley en los Emiratos Árabes Unidos. Amazon Attestation Services se especializa en traducciones precisas del inglés al árabe y viceversa, así como a más de 100 idiomas. Contamos con una amplia variedad de soluciones de traducción diseñadas específicamente para las ciudades de Dubái, Abu Dabi, Sharjah (división administrativa), Ajman (división administrativa), Umm al-Quwain (división administrativa), Ras al-Khaimah (división administrativa) y Fujairah.
Idiomas de traducción ofrecidos:
Inglés-árabe
Alemán-Inglés-Árabe
italiano-inglés-árabe
Español-Inglés-Árabe
Ruso-Inglés-Árabe
Ucraniano-Inglés-Árabe
Konkani-Inglés-Árabe
Rumano-Inglés-Árabe
Francés-Inglés-Árabe
Turco – Inglés – Árabe
Sueco – Inglés – Árabe
Danés – Inglés – Árabe
Búlgaro - Inglés - Árabe
finlandés -inglés-árabe
Noruego - Inglés - Árabe y más
Países e idiomas admitidos para traducciones certificadas y legales en Dubái
En Dubái, se aceptan documentos de una amplia variedad de países para servicios de traducción legal y certificada. Ya sea que necesite traducir documentos personales, comerciales o legales, a continuación, se muestran algunos de los países cuyos idiomas y documentos se aceptan:
Emiratos Árabes Unidos: Traducciones de diversos documentos legales y comerciales locales.
España: Servicios integrales de documentación en lengua española.
Francia: Expertos en traducción de documentos jurídicos y oficiales franceses.
Rusia: Los documentos rusos se pueden traducir y certificar de manera eficiente.
China: Los servicios de traducción atienden todo tipo de documentación china.
Alemania: Los documentos alemanes están respaldados por servicios de traducción precisos.
India: Se adaptan a las necesidades de traducción una amplia gama de idiomas indios.
Japón: Los documentos japoneses son manejados por traductores profesionales.
y muchos más idiomas
Estos servicios normalmente no solo cubren la traducción del texto, sino que también garantizan que el documento resultante cumpla con los estándares legales requeridos para su uso en los EAU. Esto significa que puede confiar en que sus documentos no solo son lingüísticamente precisos, sino que también cumplen con la legislación.
Para actualizaciones o consultas sobre idiomas específicos, comunicarse con una oficina de traducción local puede brindar claridad y confirmación.
¿Por qué necesita traducción?
En un país multicultural y multilingüe como los Emiratos Árabes Unidos, la precisión es fundamental en las traducciones para que la comunicación sea eficaz. Ya se trate de documentos legales, contratos comerciales o incluso documentos personales, una interpretación correcta garantiza que tanto las autoridades como las instituciones puedan entender sus documentos.
¿Qué es la traducción jurídica en los Emiratos Árabes Unidos?
La traducción jurídica consiste en convertir textos de un idioma a otro sin perder por completo su valor legal. Por ejemplo, en los Emiratos Árabes Unidos el árabe es el idioma oficial que se utiliza en los tribunales de justicia, por lo que cualquier documento presentado ante las oficinas gubernamentales o presentado durante un litigio debe traducirse a este idioma para que pueda obtener reconocimiento legal.
¿Quién necesita una traducción legal?
Cualquier persona puede necesitar traducciones legales de lo siguiente:
Un individuo : Documentos personales como solicitudes de visa, certificados de matrimonio, certificados de nacimiento, etc.
Negocios – Convenios de sociedades, contratos entre otros.
Instituciones Públicas – cumplimiento de las disposiciones legales entre otras cosas.
¿Cuánto cuesta traducir un documento en los Emiratos Árabes Unidos?
El rango de precios para traducir una página de texto varía entre 49 AED y 250 AED por página, que oscila entre 200 y 250 palabras. El par de idiomas utilizado, el tipo de documento y la urgencia determinan cuánto se pagará por una traducción en los EAU.
¿Por qué elegir los servicios de certificación de Amazon?
En Amazon Attestation Services nos enorgullecemos de nuestro conocimiento y compromiso con la excelencia. Estas son algunas de las razones por las que debería considerarnos:
Certificado y legal: Nuestras traducciones cumplen con los estrictos estándares legales de los Emiratos Árabes Unidos.
Profesionalismo: Contamos con lingüistas nativos competentes que trabajan incansablemente para garantizar la precisión y el cumplimiento durante este proceso.
Alcance mundial: atienden más de 100 idiomas a nivel mundial, incluidos alemán, español, ruso, ucraniano, entre otros, lo que significa que siempre hay alguien disponible para ayudarlo con sus necesidades de traducción.
¿Por qué Amazon Attestation Services?
Seguimos estrictas medidas de control de calidad para producir traducciones de primer nivel. Todos nuestros documentos traducidos cumplen con los requisitos legales, por lo que pueden presentarse ante cualquier oficina de los Emiratos Árabes Unidos sin temor a ser rechazados.
¡Traduce tus documentos ahora!
Para acceder a servicios de traducción profesionales dentro de los Emiratos Árabes Unidos, llame al +97143300011 o al +971545820984 para obtener más ayuda con respecto al servicio de recogida y los detalles de entrega de sus documentos.
Servicios de certificación de Amazon donde el profesionalismo es clave para romper las barreras del idioma.