تصديق شهادة الولايات المتحدة الأمريكية

الخطوات التالية:

​

يجب تصديق شهادة الميلاد أو الزواج أو الشهادة الصادرة في الولايات المتحدة الأمريكية من قبل الولايات المتحدة أولاً ثم من وزارة الخارجية في دولة الإمارات العربية المتحدة. فيما يلي الخطوات الواجب اتباعها؛

المصادقة

​

الخطوة الأولى للحصول على شهادة التصديق الأمريكية هي تأكيدها من قبل وزير الخارجية في نفس الولاية التي صدرت فيها الشهادة.

​

خدمات أبوستيل

​

يتم منح شهادات الأبوستيل في الدول التي صدقت على اتفاقية لاهاي. ويظهر أن الأختام والتوقيعات على الأوراق العامة صادرة عن جهة حكومية.

بعد أن تحصل على شهاداتك مصدقة من وزير الخارجية في الولاية التي صدرت فيها، فإن الخطوة التالية هي التحقق منها من قبل مكتب التصديقات التابع لوزارة الخارجية الأمريكية. سيتم إلغاء المستند الخاص بك في هذه المرحلة. لإكمال هذه المرحلة، ستحتاج إلى المستندات التالية:

• جميع المستندات مترجمة من أي لغة أجنبية إلى اللغة الإنجليزية.

• نموذج طلب خدمة التصديق رقم: DS-4194. أذكر دولة الإمارات العربية المتحدة في بلد الاستخدام في القسم 4 من النموذج المذكور.

إذا كنت حاليًا في الولايات المتحدة، فيمكنك استخدام خدمة الحضور السريع لتصديق شهادة ميلادك أو زواجك في نفس اليوم. مواعيد الحضور من الساعة 7:30 صباحاً حتى الساعة 11:00 صباحاً.

إذا كنت ترسله عبر البريد، فضع ذلك في الاعتبار. ستكون هناك حاجة إلى 18 يوم عمل على الأقل لعملية التصديق.

​

خدمات التصديق

​

يجب على سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في واشنطن العاصمة التصديق على شهادة ميلادك أو شهادة زواجك أو شهادة الدرجة العلمية الأمريكية قبل استخدامها في دولة الإمارات العربية المتحدة. يمكن الوصول إلى سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة على العنوان التالي:

تقع سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة.

http://uae-embassy.org/

​

كيف يمكنني التواصل معكم للتصديق على مستنداتي الأمريكية؟

​